volgarizzatrice
italština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [vol.ga.ridˈd͡zaˈtri.t͡ʃe]
etymologie
[editovat]Kombinací mužského substantiva volgarizzatore (příp. kořene slovesa volgarizzare) odvozeného od adjektiva volgare a poženšťující přípony -trice, která vychází z latinského -trīx — -telka, -kyně, -ice. Srovnej např. divulgatrice, aviatrice, dévastatrice, manipulatrice, fondatrice, dále francouzské vulgarisatrice, éditrice, latinské redactrix, vulgaris, divulgatrix, vulgus apod.
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | volgarizzatrice | volgarizzatrici |