vychrtlý
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈvɪxr̩tliː]
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | vychrtlý | vychrtlý | vychrtlá | vychrtlé | vychrtlí | vychrtlé | vychrtlé | vychrtlá |
| genitiv | vychrtlého | vychrtlého | vychrtlé | vychrtlého | vychrtlých | vychrtlých | vychrtlých | vychrtlých |
| dativ | vychrtlému | vychrtlému | vychrtlé | vychrtlému | vychrtlým | vychrtlým | vychrtlým | vychrtlým |
| akuzativ | vychrtlého | vychrtlý | vychrtlou | vychrtlé | vychrtlé | vychrtlé | vychrtlé | vychrtlá |
| vokativ | vychrtlý | vychrtlý | vychrtlá | vychrtlé | vychrtlí | vychrtlé | vychrtlé | vychrtlá |
| lokál | vychrtlém | vychrtlém | vychrtlé | vychrtlém | vychrtlých | vychrtlých | vychrtlých | vychrtlých |
| instrumentál | vychrtlým | vychrtlým | vychrtlou | vychrtlým | vychrtlými | vychrtlými | vychrtlými | vychrtlými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | vychrtlý |
| komparativ | vychrtlejší |
| superlativ | nejvychrtlejší |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- extrémně hubený
- angličtina: skinny, gaunt, scrawny, scraggy, emaciated
- francouzština: émacié, décharné
- italština: scheletrico, scarno
- němčina: ausgemergelt, schmächtig
- polština: wychudzony
- ruština: исхудалый
- řečtina: λιπόσαρκος, κοκαλιάρης
- slovenština: vycivený
- španělština: escuálido, enjudo