vyděšený
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈvɪɟɛʃɛniː]
dělení
[editovat]- vy-dě-še-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | vyděšený | vyděšený | vyděšená | vyděšené | vyděšení | vyděšené | vyděšené | vyděšená |
| genitiv | vyděšeného | vyděšeného | vyděšené | vyděšeného | vyděšených | vyděšených | vyděšených | vyděšených |
| dativ | vyděšenému | vyděšenému | vyděšené | vyděšenému | vyděšeným | vyděšeným | vyděšeným | vyděšeným |
| akuzativ | vyděšeného | vyděšený | vyděšenou | vyděšené | vyděšené | vyděšené | vyděšené | vyděšená |
| vokativ | vyděšený | vyděšený | vyděšená | vyděšené | vyděšení | vyděšené | vyděšené | vyděšená |
| lokál | vyděšeném | vyděšeném | vyděšené | vyděšeném | vyděšených | vyděšených | vyděšených | vyděšených |
| instrumentál | vyděšeným | vyděšeným | vyděšenou | vyděšeným | vyděšenými | vyděšenými | vyděšenými | vyděšenými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | vyděšený |
| komparativ | vyděšenější |
| superlativ | nejvyděšenější |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- vylekaný
- angličtina: frightened, terrified
- francouzština: effrayé, terrifié
- polština: przestraszony
- ruština: перепуганный
- slovenština: vydesený
synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Martin FENDRYCH: Na Slovensku vyhrál muž lži. Šířil nenávist a strach, země je tvrdě rozdělená, 7. dubna 2024
externí odkazy
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-01-09]. Heslo vyděšený.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "vyděšený".
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vyděšený (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo vyděšený.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "vyděšený" pro češtinu.
- Akademický slovník současné češtiny. Ústav pro jazyk český, 2017-. Heslo vyděšený.