Přeskočit na obsah

vyzdvihnout

Z Wikislovníku

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈvɪzdvɪhnɔʊ̯t]

dělení

[editovat]
  • vy-zdvih-nout

sloveso

[editovat]

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas vyzdvihnu vyzdvihneš vyzdvihne vyzdvihneme vyzdvihnete vyzdvihnou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
vyzdvihni vyzdvihněme vyzdvihněte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné vyzdvihl vyzdvihla vyzdvihlo vyzdvihli vyzdvihly vyzdvihla
trpné vyzdvižen vyzdvižena vyzdviženo vyzdviženi vyzdviženy vyzdvižena
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý vyzdvihnuv vyzdvihnuvši vyzdvihnuvše

význam

[editovat]
  1. působením síly vzdálit od středu Země, např. nad vlastní hlavu
    • Vzpřímil se, když viděl sedláky hrnout se k účetnímu, nahnul se ku předu, vyvalil oči a vyzdvihnul židli, vší silou bouchl jí na zem. ... Vyzdvihla ke kolenům sukni a přes hroudy a bláto běžela do černé tmy, stranou pod okna, kde se válela dvě velká těla.[1]
    • Vyzdvihni si mě, prosím, na ramena, ať také něco vidím.
  2. vzít odněkud (např. z úkrytu)
    • Přišel žádat Valentina, aby mu pomohl, až teď bude purkrabím, vyzdvihnout poklad rodinných klenotů pana Pfluga, zazděný na zámku Bečovském…[2]
  3. ocenit, pochválit, upozornit veřejně na něčí přednosti nebo zásluhy
    • „Rádi bychom vyzdvihli silnou vizuální a formální stránku, kde režisér propojil prostředky grotesky amerických gangsterských filmů a dokumentu,“ vysvětlila rozhodnutí poroty Isabel Arrate Fernandez z IDFA Bertha Fund.[3]

synonyma

[editovat]
  1. zvednout
  2. vyzvednout
  3. ocenit

související

[editovat]

poznámky

[editovat]