wstrząsnąć

polština

výslovnost

• IPA: [ˈfsṭʃɔ̃w̃snɔ̃ɲt͡ɕ]  wstrząsnąć^{? • info}

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní
• k nedokonavému wstrząsać

časování

oznamovací způsob

Přítomný čas
Osoba	Singulár	Plurál
1.	wstrząsnę	wstrząsniemy
2.	wstrząsniesz	wstrząsniecie
3.	wstrząsnie	wstrząsną

Minulý čas
Osoba	Singulár			Plurál
	mužský	ženský	střední	mužský osobní	ženský	střední
1.	wstrząsnałem	wstrząsnełam	wstrząsnełom	wstrząsneliśmy	wstrząsnełyśmy
2.	wstrząsnałeś	wstrząsnełaś	wstrząsnełoś	wstrząsneliście	wstrząsnełyście
3.	wstrząsnał	wstrząsneła	wstrząsneło	wstrząsneli	wstrząsneły

význam

1. otřást, šokovat
   • Ta zbrodnia wstrząsnęła całą Polską! 17-letnia zginęła w sobotę pchnięta nożem w samo serce. – Ten zločin otřásl celým Polskem (šokoval celé Polsko). Sedmnáctiletá zahynula v sobotu bodnuta nožem přímo do srdce

související

• wstrząsanie
• wstrząsać
• wstrząs