z powrotem

polština

výslovnost

• IPA: [s‿pɔˈvrɔtɛ̃m]

fráze

• z powrotem
• příslovečná, neohebná

význam

1. zpět, zpátky
   • Teraz jestem u rodziców, ale jutro jadę z powrotem do domu. – Nyní jsem u rodičů, ale zítra se vracím (zpět) domů.
   • Dasz mi to w końcu? Nie będę chodził tam i z powrotem. – Tak dáš už mi to? Nebudu pořád chodit tam a zpátky.
   • Zawsze układam krzesła w tej sali w okrąg, ale ktoś ciągle ustawia je z powrotem w rzędy. – Vždycky dávám židle v tom sále do kruhu, ale někdo mi je neustále staví zpět do řad.

synonyma

1. (částečně) nazad, abarot, (oblastně, hovorově) curig

slovní spojení

• tam i z powrotem