łajdak
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
polština[editovat]
výslovnost[editovat]
etymologie[editovat]
Z českého lajdák, které příponou -ák z lajdat a to ze staršího landat, landák, což z rakousko-německého Landstreicher — pobuda, tulák. Srovnej ruské, ukrajinské a běloruské лайдак.
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | łajdak | łajdaki |
| genitiv | łajdaku | łajdaków |
| dativ | łajdakowi | łajdakom |
| akuzativ | łajdaka | łajdaków |
| instrumentál | łajdakiem | łajdakami |
| lokál | łajdaku | łajdakach |
| vokativ | łajdaku | łajdaki |
význam[editovat]
- lotr, padouch, ničema, kreatura
- Nawet największy złoczyńca, najgorszy łajdak, czy zbrodniarz może mieć wyrzuty sumienia. – Dokonce i ten největší padouch, nejhorší lotr či zločinec může mít výčitky svědomí.[1]
synonyma[editovat]
fráze a idiomy[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ převzato z Wikisłowniku