Bůh

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 etymologie 1.4 podstatné jméno 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam 1.4.3 překlady 1.4.4 synonyma 1.4.5 související 1.4.6 slovní spojení 2 poznámky

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [buːx]

[editovat] dělení

• Bůh

[editovat] etymologie

Ze substantiva bůh, velké písmeno jako vyjádření náboženské úcty.^[1]

[editovat] podstatné jméno

• rod mužský životný
• užívá se pouze jednotné číslo

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	Bůh	—
genitiv	Boha	—
dativ	Bohu	—
akuzativ	Boha	—
vokativ	Bože	—
lokál	Bohu/Bohovi	—
instrumentál	Bohem	—

[editovat] význam

1. (v monoteismu) nejvyšší bytost, bůh

[editovat] překlady

anglicky: God (en) arabsky: إلۤهٌ (ar) (’iláːh) m, آلِهَةٌ (’áːliha) pl dánsky: Gud (da) m, guder pl francouzsky: Dieu (fr) m německy: Gott (de) m

norsky: Gud (no) polsky: Bóg (pl) m rusky: Бог (ru) m slovensky: Boh (sk) m slovinsky: Bog (sl) m

[editovat] synonyma

1. Hospodin, Pán, Pán Bůh, Otec, Jehova, Aláh

[editovat] související

• Boží
• bůh

[editovat] slovní spojení

• Pán Bůh

[editovat] poznámky

1. ↑ Internetová jazyková příručka: bůh [online]. Ústav pro jazyk český AV ČR, rev. 17.12.2008, [cit. 2009-03-03]. Dostupné online. (česky)