Nymburk

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɪmbʊrk]

dělení

• Nym-burk

podstatné jméno

• rod mužský neživotný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Nymburk	—
genitiv	Nymburku / Nymburka	—
dativ	Nymburku	—
akuzativ	Nymburk	—
vokativ	Nymburku	—
lokál	Nymburce / Nymburku	—
instrumentál	Nymburkem	—

význam

1. město ve Středočeském kraji
   • Bohumil Hrabal (* 1914) se s rodiči do Nymburku přistěhoval v roce 1919, když mu bylo pět let
   • Hrabal má v Nymburce na náměstí dřevěnou sochu.
   • Rekonstrukce mostu bude stát tři miliony. Jakmile skončí, Nymburkem už nebudou smět projíždět kamiony delší než 12 metrů.
   • Tak jako k velbloudovi patří hrby a k Nymburku zloději kol, tak neodmyslitelně patří ke konci léta začátek hokejové sezóny.

překlady

1. město

   • japonština: ニンブルク
   • litevština: Nimburkas
   • němčina: Nimburg, Neuenburg an der Elbe

synonyma

1. (hanlivě) Svinibrod - historicky nikdy neexistující označení města, vycházející z textu kronikáře Hájka z Libočan

související

• nymburský okres, patriot, atd.
• Nymbursko - nejbližší okolí/okres
• Nymburák - obyvatel města
• Nymburačka - obyvatelka města

externí odkazy

• Článek Nymburk ve Wikipedii