zpozorovat
Možná hledáte zpozorovať.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [spɔzɔrɔvat]
dělení[editovat]
- zpo-zo-ro-vat
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | zpozoruji / (hovorově) zpozoruju | zpozoruješ | zpozoruje | zpozorujeme | zpozorujete | zpozorují / (hovorově) zpozorujou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
zpozoruj | zpozorujme | zpozorujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | zpozoroval | zpozorovala | zpozorovalo | zpozorovali | zpozorovaly | zpozorovala |
trpné | zpozorován | zpozorována | zpozorováno | zpozorováni | zpozorovány | zpozorována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | zpozorovav | zpozorovavši | zpozorovavše |
význam[editovat]
překlady[editovat]
- zjistit pohledem
- angličtina: observe, notice, sight, remark
- finština: huomata
- francouzština: remarquer, apercevoir
- italština: notare
- latina: aspicere
- němčina: bemerken, betrachten
- polština: obserwować
- ruština: увидеть, заметить
- slovenština: zpozorovať, (hovorově) zbadať
synonyma[editovat]
- postřehnout, zahlédnout, uvidět, spatřit, všimnout si, (nářečně) zbádat
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-10-06]. Heslo zpozorovat.
Kategorie:
- Monitoring:Sloveso (cs)/ptra/skrýt
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:Překlady/sk/…Příznaky2…
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká slovesa