dépasser les bornes

francouzština

výslovnost

• IPA: [de.pa.se le bɔʁn]

fráze

• dépasser les bornes

význam

1. už to přehánět, přehnat to, překračovat všechny meze
   • Ah ! Vivement que je sois grand, je vous quitterai et je ferai ce que je voudrai. Vous, vous êtes bêtes ! - Max, tu dépasses les bornes! Va dans ta chambre!

synonyma

1. aller trop loin

související

• la coupe est pleine, la goutte d’eau qui fait déborder le vase