eine Leiche im Keller haben

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

němčina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈaɪ̯nə ˈlaɪ̯çə ɪm ˈkɛlɐ ˈhaːbn]

dělení[editovat]

  • ei-ne Lei-che im Kel-ler ha-ben

idiom[editovat]

význam[editovat]

  1. mít kostlivce ve skříni
    • Die Politiker beschuldigen sich alle gegenseitig, aber jeder von denen hat eine Leiche im Keller. – Politici se sice navzájem všichni obviňují, ale každý z nich má nějakého kostlivce ve skříni.[1]

synonyma[editovat]

  1. (přibliž.) Dreck am Stecken haben

poznámky[editovat]

  1. převzato z německého Wikiwörterbuch