nebožka
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈnɛbɔʃka]
dělení[editovat]
- ne-bož-ka
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | nebožka | nebožky |
| genitiv | nebožky | nebožek |
| dativ | nebožce | nebožkám |
| akuzativ | nebožku | nebožky |
| vokativ | nebožko | nebožky |
| lokál | nebožce | nebožkách |
| instrumentál | nebožkou | nebožkami |
význam[editovat]
- zemřelá žena
- Ráno jsem vyšťáral v chalupě Juraje Čupa dolarové bankovky, které nebožka Maryna dostávala od svého muže z Ameriky.[1]
překlady[editovat]
- angličtina: late; deceased woman
- francouzština: feu, défunte ž, décédée ž
- latina: defuncta ž
- němčina: Verewigte ž, Verstorbene ž
- polština: nieboszczka ž
- ruština: покойница ž
- řečtina: μακαρίτισσα ž
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Karel Čapek: Povídky z druhé kapsy