skanzen

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 varianta 1.3 dělení 1.4 etymologie 1.5 podstatné jméno 1.5.1 skloňování 1.5.2 význam 1.5.3 překlady 2 poznámky

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [skanzɛn]

[editovat] varianta

• skansen

[editovat] dělení

• skan·zen, mn. skan·ze·ny

[editovat] etymologie

Ze švédského skansen [-s-] (= hradby) podle místa ve Stockholmu, kde bylo založeno první takové muzeum. Srovnej německé Schanzen a starší české šance.^[1]

[editovat] podstatné jméno

• rod mužský neživotný

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	skanzen	skanzeny
genitiv	skanzenu	skanzenů
dativ	skanzenu	skanzenům
akuzativ	skanzen	skanzeny
vokativ	skanzene	skanzeny
lokál	skanzenu	skanzenech
instrumentál	skanzenem	skanzeny

[editovat] význam

1. národopisné muzeum pod širým nebem

   Historicky hodnotná chalupa, které hrozilo zbourání, byla zachráněna přemístěním do skanzenu.

2. (přeneseně) pozůstatek starých dob^[2]

[editovat] překlady

anglicky: open-air museum (en) německy: Freilichtmuseum (de)

francouzsky: écomusée (fr) švédsky: friluftsmuseum (sv)

[editovat] poznámky

1. ↑ REJZEK, J. Český etymologický slovník. 1. vyd. Dotisk 2004. Voznice: Leda, 2001. S. 574. ISBN 80-85927-85-3.
2. ↑ Vlekoucí se soudní postih Vladimíra Hučína se označoval za „skanzen komunismu“.