současný
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- sou-ča-s-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | současný | současný | současná | současné | současní | současné | současné | současná |
genitiv | současného | současného | současné | současného | současných | současných | současných | současných |
dativ | současnému | současnému | současné | současnému | současným | současným | současným | současným |
akuzativ | současného | současný | současnou | současné | současné | současné | současné | současná |
vokativ | současný | současný | současná | současné | současní | současné | současné | současná |
lokál | současném | současném | současné | současném | současných | současných | současných | současných |
instrumentál | současným | současným | současnou | současným | současnými | současnými | současnými | současnými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | současný |
komparativ | současnější |
superlativ | nejsoučasnější |
význam
[editovat]- soudobý, jsoucí v této době
- V galerii je výstava současného umění.
- ve stejné době probíhající
- Viděli jsme současný start dvou letadel.
překlady
[editovat]- soudobý
- angličtina: current, contemporary
- finština: nykyinen
- francouzština: contemporain
- polština: współczesny
- ruština: современный
- probíhající ve stejné době
- angličtina: concurrent, simultaneous
- francouzština: concomitant
- němčina: gleichzeitig