éviter

francouzština

výslovnost

• IPA: [e.vi.te]
•  éviter^{? • info}

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	évite	évites	évite	évitons	évitez	évitent
	Imperfektum	évitais	évitais	évitait	évitions	évitiez	évitaient
	Passé simple	évitai	évitas	évita	évitâmes	évitâtes	évitèrent
	Futurum I	éviterai	éviteras	évitera	éviterons	éviterez	éviteront
Složené časy	Passé composé	ai évité	as évité	a évité	avons évité	avez évité	ont évité
	Plusquamperfektum	avais évité	avais évité	avait évité	avions évité	aviez évité	avaient évité
	Passé antérieur	eus évité	eus évité	eut évité	eûmes évité	eûtes évité	eurent évité
	Futurum II	aurai évité	auras évité	aura évité	aurons évité	aurez évité	auront évité

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	évite	évites	évite	évitions	évitiez	évitent
	Imperfektum	évitasse	évitasses	évitât	évitassions	évitassiez	évitassent
Složené časy	Passé	aie évité	aies évité	ait évité	ayons évité	ayez évité	aient évité
	Plusquamperfektum	eusse évité	eusses évité	eût évité	eussions évité	eussiez évité	eussent évité

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	éviterais	éviterais	éviterait	éviterions	éviteriez	éviteraient
Passé	aurais évité	aurais évité	aurait évité	aurions évité	auriez évité	auraient évité

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	évite	évitons	évitez
Passé	aie évité	ayons évité	ayez évité

	Prézens	Passé
Infinitiv	éviter	avoir évité
Přechodník	en évitant	en ayant évité
Příčestí	évitant	évité

význam

1. vyhnout se, vyvarovat se, předejít
   • Pour éviter tout risque d'accident ne laissez pas un enfant jouer avec ce sac. – Abyste předešli nebezpečí úrazu, nenechte dítě si hrát s tímto pytlíkem.

související

• inévitable