úryvek

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔuːrɪvɛk]

dělení

• úry-vek

varianty

• (nářečně) ouryvek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	úryvek	úryvky
genitiv	úryvku	úryvků
dativ	úryvku	úryvkům
akuzativ	úryvek	úryvky
vokativ	úryvku	úryvky
lokál	úryvku	úryvcích
instrumentál	úryvkem	úryvky

význam

1. část, úsek mluveného, psaného nebo hudebního projevu
   • „Co říkáš? Hvízdat? Myslíš jako pískat? Takhle… Tengler sešpulí rty a pohvizduje úryvek veselé písničky.“

překlady

1. • angličtina: passage, snatch
   • němčina: Ausschnitt m, Passage ž

synonyma

1. zlomek, útržek, výňatek, ukázka, pasáž

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2024-01-15]. Heslo úryvek.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2024-01-15]. Heslo úryvek.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2024-01-15]. Heslo úryvek.