česko-polský
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈt͡ʃɛ.skɔˌpɔl.skiː]
dělení
[editovat]- čes-ko-pol-ský
etymologie
[editovat]varianty
[editovat]- (doporučeno pro užití, kdy polská složka má nadřazenou roli)[1] polsko-český
- (doporučeno pro užití, kdy obě složky mají souřadnou roli)[1] českopolský, polskočeský
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
- nestupňovatelné
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | česko-polský | česko-polský | česko-polská | česko-polské | česko-polští | česko-polské | česko-polské | česko-polská |
| genitiv | česko-polského | česko-polského | česko-polské | česko-polského | česko-polských | česko-polských | česko-polských | česko-polských |
| dativ | česko-polskému | česko-polskému | česko-polské | česko-polskému | česko-polským | česko-polským | česko-polským | česko-polským |
| akuzativ | česko-polského | česko-polský | česko-polskou | česko-polské | česko-polské | česko-polské | česko-polské | česko-polská |
| vokativ | česko-polský | česko-polský | česko-polská | česko-polské | česko-polští | česko-polské | česko-polské | česko-polská |
| lokál | česko-polském | česko-polském | česko-polské | česko-polském | česko-polských | česko-polských | česko-polských | česko-polských |
| instrumentál | česko-polským | česko-polským | česko-polskou | česko-polským | česko-polskými | česko-polskými | česko-polskými | česko-polskými |
význam
[editovat]- (doporučeno pro užití, kdy česká složka má nadřazenou roli)[1] související s Českem i Polskem, Čechy i Poláky, vztahů mezi nimi
- Česko-polský projekt se zaměřuje na podporu českých firem expandujících na polský trh.
překlady
[editovat]- související s Českem i Polskem, s Čechy i Poláky
- angličtina: Czech-Polish
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2024-12-26]. Kapitola Složená přídavná jména.
externí odkazy
[editovat]- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo česko-polský.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo česko-polský (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "česko-polský" pro češtinu.