Ο Χάρι έδειξε στον Χολμ την πόρτα προς τα δεξιά και ο ίδιος πήρε θέση μπροστά από την άλλη. Πήρε βαθιά ανάσα, συσπειρώθηκε για να δίνει όσο το δυνατόν λιγότερο στόχο και άνοιξε. Στα σκοτεινά διέκρινε μόνο ένα μεγάλο κρεβάτι, άσπρα σεντόνια... – Harry ukázal Holmovi dveře napravo a sám zaujal místo před těmi druhými. Zhluboka se nadechl, skrčil se, aby poskytoval co nejmenší možný cíl a otevřel. Ve tmě rozlišil pouze velkou postel, bílá prostěradla...[1]
