до мозга костей
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
ruština
[editovat]fráze
[editovat]význam
[editovat]- až do morku kostí, každým coulem
- Он много лет сидел за этим столом, но канцелярская работа так и не вытравила йз него копa. Он был копом до мозга костей. – Seděl u toho stolu mnoho let, ale kancelářská práce z něj policajta nevymazala. Byl poldou až do morku kostí.[1]
poznámky
[editovat]- ↑ Nora Roberts: Видения смерти (Visions in death), překlad Н. Миронова, ISBN 978-5-699-49360-9, str. 117