жена

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

ruština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Z praslov. *ženà, AP (b)[1] → starorus. жена́, AP (b).[2]

Přízvuk plurálu se v 18.–20. stol. přesunul z koncovky na kmen.[3]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ жена́ жёны
genitiv жены́ жён
dativ жене́ жёнам
akuzativ жену́ жён
instrumentál жено́й, жено́ю жёнами
lokál жене́ жёнах

význam[editovat]

  1. manželka
  2. (zastarale) žena

synonyma[editovat]

  1. супруга
  2. женщина

související[editovat]

srbština[editovat]

varianty[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ жѐна жѐне
genitiv жѐне̄ же́на̄
dativ жѐни жѐнама
akuzativ жѐну жѐне
vokativ же̏но жѐне
instrumentál жѐно̄м жѐнама
lokál жѐни жѐнама

význam[editovat]

  1. manželka
  2. žena

synonyma[editovat]

  1. супруга
  2. женска

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. DERKSEN, Rick. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. Brill, Leiden / Boston 2008. ISBN 978-90-04-15504-6. Heslo „*ženà“, s. 558.
  2. ZALIZŇAK, Andrej Anatoljevič. Drevnerusskij i starovelikorusskij slovar ukazatel (XIV-XVII vv.). Jazyki slavjanskich kultur, Moskva 2011. ISBN 978-5-9551-0377-8. Heslo „жена́“, s. 49.
  3. ZALIZŇAK, Andrej Anatoljevič. Ot praslavjanskoj akcentuacii k russkoj. Nauka, Moskva 1985. Glava 4: Napravlenija akcentnoj evoljucii, s. 373.