медлительный
Vzhled
ruština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [mʲɪdˈlʲitʲɪlʲnɨj] медлительный? • info
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský/ženský/střední životný |
mužský/ženský/střední neživotný |
nominativ | медли́тельный | медли́тельный | медли́тельная | медли́тельное | медли́тельные | медли́тельные |
genitiv | медли́тельного | медли́тельного | медли́тельной | ма́лого | медли́тельных | медли́тельных |
dativ | медли́тельному | медли́тельному | медли́тельной | медли́тельному | медли́тельным | медли́тельным |
akuzativ | медли́тельного | медли́тельный | медли́тельную | медли́тельное | медли́тельных | медли́тельные |
instrumentál | медли́тельным | медли́тельным | медли́тельной, медли́тельною | медли́тельным | медли́тельными | медли́тельными |
lokál | медли́тельном | медли́тельном | медли́тельной | медли́тельном | медли́тельных | медли́тельных |
význam
[editovat]- vleklý, pomalý, zdlouhavý
- На каждой станции мы, грязные, мокрые, сонные, замученные медлительной ездой и тряской, валимся на диваны и возмущаемся: «Какая скверная, какая ужасная дорога!» – Na každé zastávce se špinaví, mokří, ospalí, pomalou jízdou a vytřásáním utrmácení svalíme na pohovky a rozhořčujem se: "To je ale protivná, hrozná cesta!"[1]
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Anton Pavlovič Čechov, «Из Сибири», převzato z ruské mutace