миндальничать
ruština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [mʲɪnˈdalʲnʲɪˈt͡ɕɘtʲ]
etymologie
[editovat]Odvozeno od slova миндаль (mandle).
sloveso
[editovat]- nedokonavé
- intranzitivní
časování
[editovat]oznamovací způsob
| Přítomný čas | ||
|---|---|---|
| Osoba | Singulár | Plurál |
| 1. | минда́льничаю | минда́льничаем |
| 2. | минда́льничаешь | минда́льничаете |
| 3. | минда́льничает | минда́льничают |
- rozkazovací způsob
| Osoba | Singulár | Plurál |
|---|---|---|
| 1. | — | — |
| 2. | минда́льничай | минда́льничайте |
| 3. | — | — |
- příčestí
| Příčestí minulé činné | ||
|---|---|---|
| Rod | Singulár | Plurál |
| mužský | минда́льничал | минда́льничали |
| ženský | минда́льничала | |
| střední | минда́льничало | |
- přechodníky
| Přechodník přítomný | ||
|---|---|---|
| Rod | Singulár | Plurál |
| mužský | минда́льничая | — |
| ženský | — | |
| střední | ||
| Adjektivum slovesné minulé činné | ||
|---|---|---|
| Rod | Singulár | Plurál |
| mužský | минда́льничавший | — |
| ženský | — | |
| střední | ||
význam
[editovat]- (hovorově) rozněžňovat se, sentimentálnět
- (hovorově) příliš se (s něčím, s někým) mazat; projevovat (nemístnou) měkkosrdcatost, delikátnost; párat se, srát se (s někým)
- Под пули надо! Вот что-с! Довольно миндальничать, либеральничать и вообще играть словами. Слова строптивых не укрощают…[1]
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Maxim Gorkij: Жизнь Клима Самгина, 1928-35 — převzato z ruského Викисловаря