příliš

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpr̝̊iːliʃ]

dělení

• pří-liš

příslovce

• způsobu
• nestupňovatelné

význam

1. víc než by bylo vhodné, správné
   • Je toho na něj už příliš. Vůbec si nestíhá odpočinout.
   • „Mimochodem, pevně věřím, že nejste příliš úzkoprsý, abyste se domníval, že tato část cvičení nějakým způsobem souvisí s vaším prvotním odmítnutím podepsat prohlášení.“

překlady

1. víc než by bylo vhodné

   • angličtina: too much, overmuch, too, overly
   • francouzština: trop, excessivement
   • italština: troppo
   • latina: nimium
   • maďarština: túl
   • němčina: zuviel
   • polština: za bardzo, nazbyt, zbyt
   • portugalština: demasiado
   • ruština: слишком
   • slovenština: príliš
   • španělština: demasiado
   • švédština: för, väl

synonyma

1. nadmíru, nadměrně

související

• přílišně
• přílišný
• přespříliš

přísloví, rčení a pořekadla

• čeho je moc, toho je příliš