нечистый

ruština

výslovnost

•  нечи́стый^{? • info}
• IPA: [nʲɪˈt͡ɕistɨɪ̯]

přepis

• (český) něčístyj, nečistyj

přídavné jméno

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský/ženský/střední životný	mužský/ženský/střední neživotný
nominativ	нечи́стый	нечи́стый	нечи́стая	нечи́стое	нечи́стые	нечи́стые
genitiv	нечи́стого	нечи́стого	нечи́стой	нечи́стого	нечи́стых	нечи́стых
dativ	нечи́стому	нечи́стому	нечи́стой	нечи́стому	нечи́стым	нечи́стым
akuzativ	нечи́стого	нечи́стый	нечи́стую	нечи́стое	нечи́стых	нечи́стые
instrumentál	нечи́стым	нечи́стым	нечи́стой, нечи́стою	нечи́стым	нечи́стыми	нечи́стыми
lokál	нечи́стом	нечи́стом	нечи́стой	нечи́стом	нечи́стых	нечи́стых

význam

1. špinavý, nečistý
   • Эта фраза предполагает, что деление пищи на «чистую» и «нечистую» является теперь только человеческим убеждением. – Tato věta předpokládá, že dělení jídla na čisté a nečisté je nyní pouze lidským přesvědčením.

synonyma

1. гря́зный, загрязнённый; неаккура́тный; дья́вольский

antonyma

1. чистый

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "нечистыми", "нечистая", "нечистых", "нечистым", "нечистой", "нечистом", "нечистую" pro ruštinu.
• Большой толковый словарь. Hlavní redaktor С. А. Кузнецов. gramota.ru. Heslo нечистый.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "нечистый".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_ru, heslo нечистый (nutno zadat ručně).