свобода
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
bulharština[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
význam[editovat]
- svoboda
- Кой е казал: „Свобода или смърт“? – Kdo řekl: „Svobodu nebo smrt“?
ruština[editovat]
výslovnost[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | свобо́да | свобо́ды |
| genitiv | свобо́ды | свобо́д |
| dativ | свобо́де | свобо́дам |
| akuzativ | свобо́ду | свобо́ды |
| instrumentál | свобо́дой / свобо́дою | свобо́дами |
| lokál | свобо́де | свобо́дах |
význam[editovat]
- svoboda
- Мой поступок не был импульсивным. Я действовала обдуманно, полностью отдавая себе отчет в последствиях своего поступка. Я люблю жизнь и ценю свободу, и я понимала, что рискую своей свободой и не хотела бы ее потерять. – Můj čin nebyl impulsivní. Konala jsem s rozmyslem, plně si uvědomujíc následky svého činu. Miluji život a vážím si svobody a chápala jsem, že svoji svobodu riskuji a nechtěla bych o ni přijít.[1]
související[editovat]
ukrajinština[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | свобо́да | свобо́ди |
| genitiv | свобо́ди | свобо́д |
| dativ | свобо́ді | свобо́дам |
| akuzativ | свобо́ду | свобо́ди |
| instrumentál | свобо́дою | свобо́дами |
| lokál | свобо́ді | свобо́дах |
| vokativ | свобо́до | свобо́ди |
význam[editovat]
- svoboda
- Кожному гарантується право на свободу думки і слова, на вільне вираження своїх поглядів і переконань. – Každý má zaručeno právo na svobodu myšlení a projevu, na svobodné vyjadřování svých názorů a přesvědčení.
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Larisa Bogoraz: poslední slovo obžalované pronesené během soudního procesu s tzv. Sedmi statečnými, Moskva, 11.října 1968