svoboda
Z Wikislovníku
Obsah
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [svɔbɔda]
dělení[editovat]
- svo-bo-da
etymologie[editovat]
Slovo je praslovanského původu, srov. pol. swoboda, rus. свобода (svoboda), chorv. sloboda.
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | svoboda | svobody |
| genitiv | svobody | svobod |
| dativ | svobodě | svobodám |
| akuzativ | svobodu | svobody |
| vokativ | svobodo | svobody |
| lokál | svobodě | svobodách |
| instrumentál | svobodou | svobodami |
význam[editovat]
překlady[editovat]
možnost uplatnit vlastní vůli
- angličtina: freedom, liberty
- arabština: حُرّية ž
- bulharština: свобода ž
- čínština: 自由
- esperanto: libereco
- estonština: vabadus
- finština: vapaus
- francouzština: liberté ž
- hebrejština: חֹפֶשׁ
- hornolužická srbština: swoboda ž
- chorvatština: sloboda ž
- italština: libertà ž
- katalánština: llibertat ž
- latina: libertas ž
- lucemburština: Fräiheet
- maďarština: szabadság
- němčina: Freiheit
- nizozemština: vrijheid ž
- norština: frihet
- okcitánština: libertat ž
- perština: آزادی
- polština: wolność ž, swoboda ž
- portugalština: liberdade ž
- rumunština: libertate
- ruština: свобода ž
- řečtina: ελευθερία ž
- slovenština: sloboda ž
- španělština: libertad ž
- švédština: frihet
- thajština: เสรีภาพ
- turečtina: hürriyet
- ukrajinština: свобода ž
