Přeskočit na obsah

хрьбьтъ

Z Wikislovníku

staroslověnština

[editovat]

etymologie

[editovat]

Z praslov. *xrьbьtъ/*xribьtъ;[1] rod mužský; o-kmenová deklinace.

Srov. stčes. chřbet, chřebta – "hřbet, záda", chřib/chrb – "pahorek, kopec, vršek";[2] čes. hřbet; sloven. chrbát; stpol. chrzbiet, chrzebta; pol. grzbiet, grzbietu; hluž. křebt; dluž. kšebjat; kašub. kšept; rus. хребе́т, хребта́; ukr. хребе́т/хрибе́т; běl. хрíбiт; bulh. хръбе́т; srbochorv. hr̀bat, hȑpta; slovin. hrbǝ̀t, hrbtà.[3]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský
  • o-kmenová deklinace

varianty

[editovat]
  • хрибьтъ (PsSin)

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár duál plurál
nominativ хрьбьтъ хрьбьта хрьбьти
genitiv хрьбьта хрьбьтѹ хрьбьтъ
dativ хрьбьтѹ хрьбьтома хрьбьтомъ
akuzativ хрьбьтъ хрьбьта хрьбьтъі
vokativ хрьбьтє хрьбьта хрьбьти
lokál хрьбьтѣ хрьбьтѹ хрьбьтѣхъ
instrumentál хрьбьтомь хрьбьтома хрьбьтъі

význam

[editovat]
  1. záda, hřbet
    • отѧтъ отъ брѣмєнъ хрибьтъ ихъ • рѫцѣ ѥго въ коши поработастє – Jejich záda břemene zbavil, i koš odložily jeho ruce. [Žalm 80 (81), 7 – PsSin]

srovnej

[editovat]
  1. зажда

poznámky

[editovat]
  1. ТРУБАЧЁВ, Олег Николаевич. Этимологический словарь славянских языков. Наука: Москва 1974-2010.
  2. BĚLIČ, Jaromír – KAMIŠ, Adolf – KUČERA, Karel. Malý staročeský slovník. SPN: Praha 1978.
  3. VASMER, Max. Russisches etymologisches Wörterbuch. Winter: Heidelberg 1953-1958, heslo "хребет".