שָׁבַר

Možná hledáte שְׁבֹר, שֹׁבֵר, שִׁבֵּר, שַׁבֵּר, שֻׁבַּר, שֶׁבֶר, שֵׁבֶר, שַׁבָּר nebo שַׁבַּר.

hebrejština

výslovnost

• IPA: [ʃaˈvar]

varianty

• שׁבר, שבר

sloveso

časování

kořen (שורש)

שׁבר

konjugace (בנין)

kal / pa'al

infinitiv abs.

שָׁבוֹר

infinitiv cons.

שְׁבֹר

infinitiv vázaný

לִשְׁבֹר

minulý čas (עבר)

	perfektum		konsekutivní imperfektum
	jednotné číslo	množné číslo	jednotné číslo	množné číslo
1. os.	שָׁבַרְתִּי	שָׁבַרְנוּ	—	—
2. os. m.	שָׁבַרְתָּ	שְׁבַרְתֶּם	—	—
2. os. f.	שָׁבַרְתְּ	שְׁבַרְתֶּן	—	—
3. os. m.	שָׁבַר	שָׁבְרוּ	—	—
3. os. f.	שָׁבְרָה		—	—

budoucí čas (עתיד)

	imperfektum		konsekutivní perfektum
	jednotné číslo	množné číslo	jednotné číslo	množné číslo
1. os.	אֶשְׁבֹּר	נִשְׁבֹּר	—	—
2. os. m.	תִּשְׁבֹּר	תִּשְׁבְּרוּ	—	—
2. os. f.	תִּשְׁבְּרִי	תִּשְׁבֹּרְנָה	—	—
3. os. m.	יִשְׁבֹּר	יִשְׁבְּרוּ	—	—
3. os. f.	תִּשְׁבֹּר	תִּשְׁבֹּרְנָה	—

rozkazovací způsob (צווי)

	jednotné číslo	množné číslo
2. os. m.	שְׁבֹר	שִׁבְרוּ
2. os. f.	שִׁבְרִי	שְׁבֹרְנָה

kohortativ a jusiv

	jednotné číslo	množné číslo
1. os. (kohortativ)	אֶשְׁבְּרָה	נִשְׁבְּרָה
2. os. m. (jusiv)	תִּשְׁבֹּר	תִּשְׁבְּרוּ
2. os. f. (jusiv)	תִּשְׁבְּרִי	תִּשְׁבֹּרְנָה
3. os. m. (jusiv)	יִשְׁבֹּר	יִשְׁבְּרוּ
3. os. f. (jusiv)	תִּשְׁבֹּר	תִּשְׁבֹּרְנָה

příčestí přítomné (הווה)

	jednotné číslo	množné číslo
mužský rod	שֹׁבֵר	שֹׁבְרִים
ženský rod	שֹׁבֶרֶת	שֹׁבְרוֹת

příčestí trpné

	jednotné číslo	množné číslo
mužský rod	שָׁבוּר	שְׁבוּרִים
ženský rod	שְׁבוּרָה	שְׁבוּרוֹת

Zájmenné tvary

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	שְׁבָרַנִי	שְׁבָרָנוּ
2. os., mužský rod	שְׁבָרְךָ	שְׁבַרְכֶם
2. os., ženský rod	שְׁבָרֵךְ	שְׁבַרְכֶן
3. os., mužský rod	שְׁבָרוֹ, שְׁבָרָהוּ	שְׁבָרָם
3. os., ženský rod	שְׁבָרָהּ	שְׁבָרָן

význam

1. rozbít
2. zlomit