ἀγαθός

Možná hledáte ᾰ̓γᾰθῶς nebo αγαθός.

starořečtina

výslovnost

• IPA: [a.ɡa.tʰós] (attická)
• IPA: [a.ɣaˈθos] (byzantská pozdní)

etymologie

Z předpokládaného prařeckého (protohelénského) *əgatʰós, jež z odhadovaného indoevropského *m̥ǵh₂dʰh₁ós. Srovnej asi nejlépe latinské magnificus.

přídavné jméno

• trojvýchodné

význam

1. dobrý, hodný, vhodný
2. užitečný, dobrý

skloňování

Číslo	singulár			duál			plurál
Rod	mužský	ženský	střední	mužský	ženský	střední	mužský	ženský	střední
nominativ	ἀγαθός	ἀγαθή	ἀγαθόν	ἀγαθώ	ἀγαθᾱ́	ἀγαθώ	ἀγαθοί	ἀγαθαί	ἀγαθᾰ́
genitiv	ἀγαθοῦ	ἀγαθῆς	ἀγαθοῦ	ἀγαθοῖν	ἀγαθαῖν	ἀγαθοῖν	ἀγαθῶν	ἀγαθῶν	ἀγαθῶν
dativ	ἀγαθῷ	ἀγαθῇ	ἀγαθῷ	ἀγαθοῖν	ἀγαθαῖν	ἀγαθοῖν	ἀγαθοῖς	ἀγαθαῖς	ἀγαθοῖς
akuzativ	ἀγαθόν	ἀγαθήν	ἀγαθόν	ἀγαθώ	ἀγαθᾱ́	ἀγαθώ	ἀγαθούς	ἀγαθᾱ́ς	ἀγαθᾰ́
vokativ	ἀγαθέ	ἀγαθή	ἀγαθόν	ἀγαθώ	ἀγαθᾱ́	ἀγαθώ	ἀγαθοί	ἀγαθαί	ἀγαθᾰ́

synonyma

1. (částečně) (básnicky) ἐσθλός

antonyma

1. κακός, (částečně) πονηρός

fráze a idiomy

• καλός κἀγαθός

související

• ἀγαθοποιός (dobrodinec)
• ἀγαθωσύνη (dobrota)
• ἀγαθοδαίμων
• βελτίων (lepší)
• ἀγαθοεργέω (konat dobro)
• Ἀγαθή (Agáta)
• καλοκαγαθία (kalokagátia)
• Ἀγαθοκλῆς (Dobroslav)
• ἄριστος (nejlepší)
• ἀμείνων (lepší, dobřejší)
• ᾰ̓γᾰθῶς (dobře, vhodně, pěkně, mravně)
• Ἀνδράγαθος
• κρείσσων (lepší, silnější)

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazu "ἀγαθός" pro jazyk s kódem grc.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "ἀγαθός".