上海
Vzhled
čínština
[editovat]výslovnost
[editovat]přepis
[editovat]- Švarný: Šang-chaj/Šang-haj
- bopomofo: ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ
etymologie
[editovat]Pojmenováno podle 上海浦.
význam
[editovat]synonyma
[editovat]japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɕaɴhaɪ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 上 (nahoře, nad) a 海 (moře, oceán), čtení obou je nepravidelné, co nejpodobnější čínské výslovnosti.
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: しゃんはい
- rómadži: Šanhai
význam
[editovat]doslovný překlad
[editovat]související
[editovat]kantonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- 上海/Soeng-hoi? • info
- IPA: [sœ̽ːŋ²² hɔːy̯³⁵]
podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]Kategorie:
- Údržba:Deminimalizovat/(vše)
- Údržba:Deminimalizovat/čínština
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.opus
- Monitoring:Audio/1/Zh-⌂
- Monitoring:Audio/2/≢
- Monitoring:Audio/2/≢ *
- Monitoring:Audio/2/≢ */上海/Šang-chaj
- Údržba:Deminimalizovat/kantonština
- Monitoring:Audio/1/≢
- Monitoring:Audio/1/≢ */yue-上海
- Monitoring:Audio/2/≢ */上海/Soeng-hoi
- Čínská substantiva
- Čínská substantiva (výslovnost dle Švarného)
- Čínská substantiva (bopomofo)
- Čínská propria
- Obsahuje 上 čtené jako šang4
- Obsahuje 海 čtené jako chaj3
- Obsahuje 上 čtené jako ㄕㄤˋ
- Obsahuje 海 čtené jako ㄏㄞˇ
- Japonská substantiva
- Japonská propria
- Obsahuje 上 čtené moderní výslovností jako シャン
- Obsahuje 海 čtené jako ハイ (唐宋音, 慣用音)
- Kantonská substantiva
- Kantonská propria
- Obsahuje 上 čtené jako soeng6 (yue)
- Obsahuje 海 čtené jako hoi2 (yue)
- Obsahuje 上 čtené jako 상 (한자어)
- Obsahuje 海 čtené jako 해 (한자어)
- Obsahuje 海 čtené jako 하이
- Obsahuje 上 čtené jako thượng (hán việt)
- Obsahuje 海 čtené jako hải (hán việt)