好意

japonština

výslovnost

• IPA: [koːɪ]

přepis

• hiragana: こうい
• rómadži: kói

homofony

• こうい
• 行為
• 高位
• 皇位
• 厚意
• 校医
• 更衣
• 黄緯
• 攻囲
• 更位
• 荒夷
• 後位
• 興以

etymologie

Výraz se skládá z kandži 好 (dobrý, mít rád) a 意 (názor, intence, nápad), čtení obou je sinojaponské.

podstatné jméno

význam

1. dobrá vůle

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "好意".
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "好意".
• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 好意
• Japanese-English dictionary. Collins. Heslo 好意.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "好意" pro japonštinu.
• Chinese-English dictionary. Collins. Heslo 好意.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "好意" pro čínštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "好意" pro jazyk s kódem yue.
• Wikidata: 思いやり, ochota
• Wikidata: 愛, láska
• Wikidata: 愛着, 愛情, náklonnost