意義

čínština

podstatné jméno

přepis

• Pinyin: yìyì (yi4yi4)
• Švarný: i-i

význam

1. smysl, význam, signifikantnost

japonština

výslovnost

• IPA: [igɪ]

homofony

• 異議
• 威儀
• 異義
• 伊木
• 伊儀
• 井義 a několik dalších...

etymologie

Výraz se skládá ze znaků 意 (myšlenka, názor) a 義 (význam, právo, morálka). Čtení obou je sinojaponské.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: いぎ
• rómadži: igi

význam

1. významný, signifikantní
2. význam, smysl, signifikantnost
3. hodnotný
4. relevantní

synonyma

1. 重要

antonyma

1. 僅少
2. 末梢的
3. 詰らない

externí odkazy

• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 意義
• Japanese-English dictionary. Collins. Heslo 意義.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "意義" pro japonštinu.
• Slovník čínsko-český. Lingea. Heslo 意义
• Google Books. Vyhledávání výrazu "意義" pro čínštinu.