指摘
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɕɪtekɪ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá ze znaků 指 (ukazovat, naznačovat) a 導 (sbírat, zastřihnout, shrnout), čtení obou je sinojaponské.
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: してき
- rómadži: šiteki
význam
[editovat]- poznámka, poukázání, upozornění (obvykle na chybu a podobně)
- identifikace (obvykle chyby, problému)
- vyzdvihnutí, vypíchnutí (problému)