新潟県
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ȵiːgatakeɴ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 新 (nový), 潟 (laguna, území, impregnované solí z přílivů) a 県 (prefektura), čtení prvního je nepravidelné čtení druhého je japonské, čtení druhého je pro usnadnění výslovnosti znělé ([ka] → [ga]), čtení třetího je sinojaponské, konkrétněji kan'on (漢音).
podstatné jméno
[editovat]- proprium
přepis
[editovat]- hiragana: にいがたけん
- rómadži: Niigataken
význam
[editovat]- prefektura Niigata (jedna ze 47 japonských prefektur na západě ostrova Honšú)