Výraz se skládá z kandži 旅 (výlet, cestování) a 館 (budova, dům, sídlo (budova)). Čtení obou je sinojaponské.