来て

japonština

výslovnost

IPA: [kɪte]

homofony

着て

etymologie

Výraz se skládá ze znaku 来 (přijít a okurigany て. Je tvořeno z tvaru 来 (II. (pozměněného/nepozměného) základu nepravidelného slovesa 来る) a přípony přítomného přechodníku důvěrného stylu て. Tento tvar není používán samostatně, ale vždy jsou k němu připojovány zdvořilé tvary různých, většinou pomocných sloves jako například いる (např. います), おる(např. おります), nebo jsou z něj utvářeny nejrůznější další složené tvary, například podstatných jmen slovesných.

tvar slovesa

přechodník přítomný důvěrného stylu

přepis

hiragana: きて
rómadži: kite

význam

přijďte, přijít důvěrná úroveň; infinitiv: - není; slovníkový tvar: 来る ([kuru]). Ve zdvořilé úrovni je 来まして.