来る

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

japonština[editovat]

výslovnost[editovat]

přepis[editovat]

  • hiragana: くる
  • rómadži: kuru

dělení[editovat]

来-く,

 |

etymologie[editovat]

Výraz se skládá z kandži (přijít) a okurigany る, čtení obou je japonské.

sloveso[editovat]

  • sloveso nepravidelné

časování[editovat]

Sloveso tvar rómadži odvozené tvary
1. základ 来 ([こ]) ko 来ない [konai], 来なくて
2. základ ([き]) ki 来ます, 来たい [kitai]
2a. základ ( ([き])) (ki) 来て [kite], 来た
3. základ 来る kuru
4. základ 来れ kure 来れば [kureba]
5. základ 来 ([こ])/来 ([き]) ko/ki 来い [koi]

základní odvozené tvary[editovat]

  • důvěrný zápor: 来ない (konai)
  • zdvořilý čas přítomný: 来ます (kimasu)
  • přechodník přítomný: 来て (kite)
  • přechodník minulý: 来た (kita)
  • důvěrný rozkazovací způsob: 来い (koi)
  • důvěrný rozkazovací způsob záporný: 来るな (kuruna)
  • pravděpodobnostní způsob důvěrný: 来よう (kojó)
    • zápor pravděpodobnostního způsobu důvěrného: 来るまい (kurumai)
  • přací způsob přítomný: 来たい (kitai)
  • [aniž by přišel]: 来ず (kozu)

význam[editovat]

  1. přijít
  2. též přijet (přicestovat)

odvozené tvary[editovat]