琵琶湖

japonština

výslovnost

• IPA: [bɪw͍ako]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 琵 (loutna), 琶 (loutna) a 湖 (jezero), čtení prvního a třetího je sinojaponské, čtení druhého je nepravidelné. Zároveň 琵琶 znamená loutna a zároveň jméno jezera Biwa.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: びわこ
• rómadži: Biwako

význam

1. jezero Biwa největší jezero v Japonsku
   • 琵琶湖は、日本で最も大きい湖です。 – [Biwako wa, Nihon de mottomo ókii mizuumi desu.]/Jezero Biwa je největší jezero v Japonsku.