Výraz se skládá z kandži 興 (zábava, oživit, zájem, potěšení) a 味 (příchuť, chuť), čtení obou je sinojaponské.