蝙蝠

japonština

výslovnost

• IPA: [koːmoɽɪ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 蝙 (netopýr) a 蝠 (netopýr, chřestýš lesní), čtení obou je nepravidelné.

varianty

• コウモリ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 蝙蝠

podstatné jméno

přepis

• hiragana: こうもり
• rómadži: kómori

význam

1. (v zoologii) letouni Chiroptera (řád savců, do kterého patří i netopýři)
2. (v zoologii, v obecném jazyce) netopýr
3. (přeneseně) oportunista

synonyma

1. 天鼠, 飛鼠, (odborně) 翼手目
2. 小蝙蝠
3. 日和見主義者

související

• 小蝙蝠 Microchiroptera
• 大蝙蝠
• 首輪大蝙蝠 Pteropus dasymallus
• 並血吸蝙蝠 Desmodus rotundus
• 蝙蝠草 Parasenecio maximowiczianus
• 蝙蝠羊歯 Thelypteris triphylla
• 蝙蝠探知機
• 蝙蝠蛸/蝙蝠鮹
• 鳥なき島の蝙蝠/鳥無き里の蝙蝠

externí odkazy

• Taxon Chiroptera ve Wikidruzích
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "蝙蝠".
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "蝙蝠".
• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo コウモリ
• Google Books. Vyhledávání výrazu "蝙蝠" pro japonštinu.
• Slovník čínsko-český. Lingea. Heslo 蝙蝠
• Chinese-English dictionary. Collins. Heslo 蝙蝠.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "蝙蝠" pro čínštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "蝙蝠" pro jazyk s kódem yue.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_ja, heslo 蝙蝠 (nutno zadat ručně).
• Wikidata: v čínštinách: letouni