Výraz se skládá z kandži 遠 (vzdálený, daleko), 心 (srdce duch; zde: zkráceno ze slova 中心 (střed, centrum)) a 力 (síla), čtení všech je sinojaponské.
