Běla

Možná hledáte běla, Bela nebo Béla.

čeština

výslovnost

• IPA: [bjɛla]

dělení

• Bě-la

etymologie

Doslova vlastně "bílá". Srovnej obdobnou dvojici Věra a víra.

podstatné jméno

• rod ženský
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Běla	Běly
genitiv	Běly	Běl
dativ	Běle	Bělám
akuzativ	Bělu	Běly
vokativ	Bělo	Běly
lokál	Běle	Bělách
instrumentál	Bělou	Bělami

význam

1. ženské křestní jméno, obrozenecký převod románského Blanka a latinského Alba
   • S naší Bělou toho moc nenapovídáte, zato je ale šikovná jako opice.
   • Protože by z ní stejně všichni dělali starou Bellu, představuje se Běla v cizině svým druhým jménem - Joséphine.

překlady

1. ženské jméno

   • angličtina: Blanca, Blanche, Bianca
   • francouzština: Blanche ž
   • italština: Bianca ž
   • latina: Alba ž, Blanca
   • němčina: Bianka, Blanka
   • portugalština: Branca ž
   • ruština: Беляна ž, Бланка ž
   • řečtina: Λευκή ž, Μπελιάνα ž
   • slovenština: Bela ž, Blanka ž
   • španělština: Blanca ž

synonyma

1. (zdrobněle) Bělka, Bělča, Bělinka, Bělička, Běluše
2. Blanka

související

• Bělin

externí odkazy

• Článek Běla ve Wikipedii