Diskuse:שֻׁלְחָן
Změny na verzi שֻׁלְחָן&direction=next&oldid=553084
[editovat]Šalom a děkuju moc. Doplněné dageše vidím, ale v čem spočívají další změny tvarů, se mi nedaří vypozorovat, ani když si to zvětším na maximum. V čem? U dagešů se omlouvám, budu tuto chybu dělat pravděpodobně i v dalších heslech - neumím je totiž odnikud přenést (Ctrl+C, Ctrl+V), natož pak zadat. Příslušné fonty nemám vůbec - je to k nalezení někde ve Special Characters? --Pyprilescu (diskuse) 18. 2. 2015, 15:29 (UTC)
- Jestli na to dobře koukám, tak tam byla tečka pro sin místo cholemu. V některých fontech to očima nerozeznáte (v jiných naštěstí ano...). Dageš je ve zvláštních znacích je, najdete ho mezi kubucem a tečkami nad šin/sin, u mě je to dvanáctý znak z těch "kolečkových". Je i na hebrejské klávesnici (windowsové, u linuxů a maců nevím...) na klávese, kde je česká čárka (tedy accent aigu) nebo anglické rovnítko, když máte zapnutý CapsLock a použijete ji se shiftem. --Shlomo (diskuse) 18. 2. 2015, 15:45 (UTC)
@Pyprilescu: Taky nemám hebrejskou klávesnici, resp. jsem si ji přidal do nastavení desktopu, ale nepoužívám ji, protože to pro mě je hrozně pomalé. Hebrejština se dá dobře editovat přes "Zvláštní znaky" přímo tady v editačním okně v MediaWiki (nahoře kliknout na Zvláštní znaky a pak nalevo vybrat Hebrejské písmo, je to asi na desátém řádku. Používá se to jednoduše: nejdřív písmeno, pak vokalizace, další písmeno, atd. K pořadí těch nikkudů zde v editačním okně viz poslední příspěvek v této diskuzi. Různé druhy teček se pletou, nad wav u holam by to měla být ta nad kroužkem veprostřed, zde v pořadí desátá. Snad vám tímto alespoň trochu pomohu :-) --AuvajsAuvajs (diskuse) 18. 2. 2015, 16:14 (UTC)