Diskuse:mastino
Přidat témaPoslední komentář: před 4 lety od uživatele Sintakso
Cane da guardia je synonymum pro mastifa uváděné v uváděné v italsko-českém slovníku ISBN 80-86002-73-X. Poznámky o něčí pochybné práci si nechte od cesty. --Lenka64 (diskuse) 3. 1. 2020, 17:09 (CET)
- Dotyčné synonymum jsem do hesla vrátil, díky za uvedení zdroje. Shrnutím editace jsem neměl v úmyslu shazovat číkoliv práci, pouze jsem jím chtěl vyjádřit své počáteční pochyby nad tím, že je termín běžně překládaný pouze jako hlídací pes ([1], [2]) uveden jako synonymum k mastifovi. Sintakso (diskuse) 3. 1. 2020, 19:19 (CET)