Diskuse k šabloně:Vazba

Z Wikislovníku
Poslední komentář: před 3 měsíci od uživatele Palu v tématu „Další vývoj šablony
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Další vývoj šablony

[editovat]

Pár poznámek:

  1. Není tu dokumentace, což je poměrně zásadní nedostatek.
  2. Jestli tomu kódu rozumím správně, je umožněna vazba jen ve tvaru <PAGENAME> <vazba>, v některých jazycích (např. němčina) se často vazby píšou „dopředu“, tedy chtělo by to umožnit psaní <vazba> <PAGENAME>, aby bylo možné zapsat např. j-n / etw (irgendwohin) (tragen) (někoho / něco (někam) (nést))
  3. Některé vazby mají omezené (či jak to říct) použití, např. se vyskytují jen v pasivu, to (asi) není řešené.
  4. Chtělo by to nějak řešit tranzitivní slovesa, označení tranzitivní nahoře před časováním nemusí být vždy plně postačující, protože u některých sloves (v některých jazycích) mohou být tranzitivní jen některé významy, jiné naopak nikoli, navíc některá slovesa mohou mít předmět „vepředu“ a jiná „vzadu“. --AuvajsAuvajs (diskuse) 11. 3. 2015, 23:36 (UTC)
Souhlas, například zde řešena improvizovaně situace, kdy daný význam nemá žádnou vazbu. Lepší by bylo dát všude šablonu Vazba a tam mít možnost vyplnit "bez vazby" a v hesle by se to pak nějak indikovalo kvůli odlišení situace "je bez vazby" a "vazbu zatím nikdo nedefinoval". --Palu (diskuse) 19. 8. 2024, 18:05 (CEST)Odpovědět