Přeskočit na obsah

Diskuse s uživatelem:Juniperbushman

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikislovníku

Dobrý den. Vidlák jako příjmení by se psalo s velkým písmenem, ale můžete pro to klidně založit samostatné heslo Vidlák. --Auvajs (diskuse) 9. 4. 2015, 01:10 (UTC)

Dobrý den, vidím, že jste do hesla Čechie přidal nový význam. Díval jsem se na Wikizdroje, kde je řada děl právě z období národního obrození, ve fulltextu se tam Čechie objevuje, v některých významech i jako jakási mytologická bytost, např. František Hrnčíř („A strážný duch země české, slavná Čechie, když letěla v noci nad šťastným domem, žehnala svatýma svýma rukama šlechetné té české rodině.“) nebo článek z Národních listů („Uprostřed pěkných pletenců z kvítí a zeleni zvedala se pěkná besídka na spůsob otevřeného chrámku, v němž na nejvyšším stupni stálo děvče v kroji antickém představující sochu Čechie.“). Nicméně z těchto a dalších výskytů podle mě nevyplývá, že by se mělo jednat přímo o bohyni. Chtěl bych se proto zeptat, odkud tu informaci čerpáte a nakolik je přesná. Děkuji za odpověď. --Auvajs (diskuse) 27. 4. 2015, 23:27 (UTC)

Přiznám se, že výraz "bohyně" připadá i mně v tomto případě dosti nadsazený, ale pro mýtickou postavu s funkcí patronky určitého území jsem nenašel vhodnější jednoslovný termín. Navíc se jedná o produkt období německého a českého romantismu (Němci používali také jméno Bohemia). I složenina českého základu s latinizující příponou značí, že se jedná o novotvar z uvedeného období. Je to jakási parafráze na panslavistickou "Slávii" (Kollárova "Sláva"). --Juniperbushman (diskuse) 28. 4. 2015, 16:30 (UTC)
Pokusil jsem se tedy o úpravu. --Auvajs (diskuse) 28. 4. 2015, 16:52 (UTC)
To by šlo. Ještě by to chtělo vypátrat, kdo z romantiků je autorem tohoto jména. --Juniperbushman (diskuse) 28. 4. 2015, 19:39 (UTC)
Budu vám v tom držet palce :-) (A případně prosím s uvedením zdroje.) --Auvajs (diskuse) 28. 4. 2015, 22:29 (UTC)

Dobrý den. Mnohokrát děkuji za doplnění etymologie k frázi "dělat křena". Chtěl bych Vás však poprosit o dodání zdroje, jenž tuto etymologii dokládá. U takovýchto informací je dodání příslušných zdrojů vyžadováno. Děkuji. --Martin Kotačka (diskuse) 29. 6. 2015, 08:23 (UTC)