Přeskočit na obsah

nedoperné: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Smazaný obsah Přidaný obsah
Auvajs (diskuse | příspěvky)
význam byl dobře, říká se (těžké) ublížení na zdraví, což znamená bez způsobení smrti; AKÚ+
Řádek 1: Řádek 1:
{{Viz|nedoperně}}
{{Viz|nedoperně}}

== čeština ==
== čeština ==

=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{IPA|nɛdɔpɛrnɛː}}
* {{IPA|nɛdɔpɛrnɛː}}
Řádek 16: Řádek 18:
{{Substantivum (cs)
{{Substantivum (cs)
| snom = nedoperné
| snom = nedoperné
| sgen = nedoperného
| sgen = [[nedoperného]]
| sdat = nedopernému
| sdat = [[nedopernému]]
| sacc = nedoperné
| sacc = nedoperné
| svoc = nedoperné
| svoc = nedoperné
| sloc = nedoperném
| sloc = [[nedoperném]]
| sins = nedoperným
| sins = [[nedoperným]]
| pnom = nedoperná
| pnom = [[nedoperná]]
| pgen = nedoperných
| pgen = [[nedoperných]]
| pdat = nedoperným
| pdat = [[nedoperným]]
| pacc = nedopernná
| pacc = [[nedopernná]]
| pvoc = nedopernná
| pvoc = [[nedopernná]]
| ploc = nedoperných
| ploc = [[nedoperných]]
| pins = nedopernými
| pins = [[nedopernými]]
}}
}}


==== význam ====
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|arch.}} {{Upřesnění|staročesky}} [[pokuta]] [[za]] [[ublížení]] [[na]] [[tělo|těle]] [[bez]] [[následek|následku]] [[smrt]]i
# {{Příznaky|cs|arch.}} {{Upřesnění|staročesky}} [[pokuta]] [[za]] [[těžký|těžké]] [[ublížení]] [[na]] [[zdraví]]


== poznámky ==
== poznámky ==

Verze z 15. 3. 2016, 07:43

Možná hledáte nedoperně.

čeština

výslovnost

  • IPA: [nɛdɔpɛrnɛː]

dělení

  • no-do-per-né

etymologie

Předpony ne- a do- a přípona -né ke slovu prát. Pokuta za to, že člověk nebyl doprán = dobit.[1]

podstatné jméno

  • rod střední

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ nedoperné nedoperná
genitiv nedoperného nedoperných
dativ nedopernému nedoperným
akuzativ nedoperné nedopernná
vokativ nedoperné nedopernná
lokál nedoperném nedoperných
instrumentál nedoperným nedopernými

význam

  1. (archaicky) (staročesky) pokuta za těžké ublížení na zdraví

poznámky

  1. EISNER, Pavel. Chrám i tvrz: kniha o češtině. Praha : Lidové noviny, 1992. 666 s. Fotoreprint z r. 1946. ISBN 80-7106-066-6. S. 112.