accéder

francouzština

výslovnost

• IPA: [ak.se.de]

etymologie

Z latinského accēdere — přistupovat, přistoupit.

sloveso

• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	accède	accèdes	accède	accédons	accédez	accèdent
	Imperfektum	accédais	accédais	accédait	accédions	accédiez	accédaient
	Passé simple	accédai	accédas	accéda	accédâmes	accédâtes	accédèrent
	Futurum I	accèderai / accéderai	accèderas / accéderas	accèdera / accédera	accèderons / accéderons	accèderez / accéderez	accèderont / accéderont
Složené časy	Passé composé	ai accédé	as accédé	a accédé	avons accédé	avez accédé	ont accédé
	Plusquamperfektum	avais accédé	avais accédé	avait accédé	avions accédé	aviez accédé	avaient accédé
	Passé antérieur	eus accédé	eus accédé	eut accédé	eûmes accédé	eûtes accédé	eurent accédé
	Futurum II	aurai accédé	auras accédé	aura accédé	aurons accédé	aurez accédé	auront accédé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	accède	accèdes	accède	accédions	accédiez	accèdent
	Imperfektum	accédasse	accédasses	accédât	accédassions	accédassiez	accédassent
Složené časy	Passé	aie accédé	aies accédé	ait accédé	ayons accédé	ayez accédé	aient accédé
	Plusquamperfektum	eusse accédé	eusses accédé	eût accédé	eussions accédé	eussiez accédé	eussent accédé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	accèderais / accéderais	accèderais / accéderais	accèderait / accéderait	accèderions / accédererions	accèderiez / accéderiez	accèderaient / accéderaient
Passé	aurais accédé	aurais accédé	aurait accédé	aurions accédé	auriez accédé	auraient accédé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	accède	accédons	accédez
Passé	aie accédé	ayons accédé	ayez accédé

	Prézens	Passé
Infinitiv	accéder	avoir accédé
Přechodník	en accédant	en ayant accédé
Příčestí	accédant	accédé

význam

1. (accéder à quelque chose) dostat se k něčemu, dosáhnout, mít přístup
2. být přijat(a)

související

• accession
• accessible
• céder
• accessibilité
• inaccessible