dostat se

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔstatsɛ]

dělení

• do-s-tat se

sloveso

• dokonavé
• reflexivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	dostanu se	dostaneš se	dostane se	dostaneme se	dostanete se	dostanou se

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	dostaň se	dostaňme se	dostaňte se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	dostal se	dostala se	dostalo se	dostali se	dostaly se	dostala se

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	dostav se	dostavši se	dostavše se

význam

1. dospět někam
   • Jak ses tam dostal?
2. (dostat se k + dativ) získat přístup
   • Nemůžu se k tomu úkolu dostat.
3. (dostat se k + dativ) získat do vlastnictví
   • Jak se k těm penězům dostal?

překlady

1. octnout se

   • angličtina: get
   • finština: päästä
   • francouzština: arriver
   • němčina: kommen, geraten
   • ruština: попасть
2. získat přístup

   • angličtina: access
   • francouzština: accéder
   • němčina: kommen
3. získat do vlastnictví

synonyma

1. octnout se, ocitnout se
2. —
3. přijít, nabýt

související

• dostávat se
• dostat